Contenidos

• ¿De dónde obtiene OBIS sus datos?
• ¿Qué tipo de datos son de interés para OBIS?
• ¿OBIS me pagará por mis datos?
• ¿Quién tiene derechos de propiedad intelectual sobre los datos?
• ¿Cómo citarán/acreditarán mis datos en OBIS?
• ¿Cómo comparto mis datos con OBIS?

• ¿Y si tengo información sensible que no debería quedar tan libremente accesible?

¿De dónde obtiene OBIS sus datos?

OBIS es simplemente un grupo de personas u organizaciones que tienen datos sobre biogeografía marina, y han decidido compartirlos a través de un portal de información central. Siempre estamos a la búsqueda de nuevos contribuyentes de datos que quieran unirse a la federación.

¿Qué tipo de datos son de interés para OBIS?

OBIS en un sistema de información biogeográfica marina, o sea se concentra en bases de datos que registran ciertas especies en particular (o grupos taxonómicos superiores), provenientes de ciertas ubicaciones marinas en particular. Por ahora, solamente podemos aceptar información proveniente de ubicaciones geográficas circunscritas por medidas de latitud y longitud, y no por nombres de lugares. Ponemos especial atención en la calidad taxonómica, de modo que priorizamos aquellos grupos de datos cuyos organismos han sido identificados por biólogos profesionales o calificados. Aunque estamos interesados en todos los datos, al tener limitaciones de personal, quizás tendremos menos tiempo para ayudar a aquellos con bases de datos pequeñas (pocas observaciones) que para los grupos de datos más grandes o más detallados.

En un futuro cercano nos expandiremos para incorporar grupos de datos medioambientales (ej. Parámetros físicos, químicos y geológicos) que sean relevantes para comprender la distribución de especies. Estamos interesados en comunicarnos con posibles contribuidores de dichos datos, y apreciamos sus contactos, pero aún seguimos en pleno proceso de construcción de este servicio.

¿OBIS me pagará por mis datos?

No, OBIS no compra datos. OBIS es simplemente un grupo de contribuyentes de datos quienes han acordado compartirlos vía un portal central para que sean más accesibles. Sin embargo podemos sugerir lugares adonde remitir propuestas para conseguir financiación para el desarrollo de nuevos grupos de datos, o digitalización de grupos de datos existentes.

¿Quién tiene derechos de propiedad intelectual sobre los datos?

OBIS no alega título de propiedad ni reclama derecho alguno sobre los datos que provee. Todos los derechos siguen siendo de usted, el contribuidor de datos. En todo momento usted tiene el derecho de quitar sus datos o restringir su uso, sea que usted mismo haya servido los datos como nodo de OBIS o que haya puesto su grupo de datos en el portal central de OBIS para que fueran servidos por otro.

¿Cómo citarán/acreditarán mis datos en OBIS?

Todos los datos servidos a través del portal OBIS están etiquetados con la organización y la base de datos de la que provienen. Se requiere que los usuarios citen el origen de los datos al usar datos de OBIS. Para más detalles, por favor remitirse al acuerdo de usuarios de OBIS.

¿Como comparto mis datos con OBIS?

Existen dos modelos para compartir datos a través del sistema OBIS:

1. Convertirse en un contribuidor de datos distribuidos. Esto significa que usted guarda/retiene su grupo de datos localmente, e instala un servidor que responda a OBIS. Esto requiere “mapear/asignar” su grupo de datos al esquema de OBIS (lo cual es más fácil de lo que parece!) e instalar un paquete de software gratuito llamado DiGIR para comunicarse con el portal. Para más detalles sobre este tema vea la sección “Hacerse Proveedor de Datos Distribuidos de OBIS” en la página de Recursos Técnicos.

2. Usted provee su grupo de datos en forma electrónica al portal central de datos, y los datos son servidos desde allí.

La elección es suya, dependiendo si le interesa mantener su propio servidor, y también si prevé estar modificando/actualizando su información regularmente. OBIS prefiere que los grupos sean contribuyentes de datos distribuidos porque opinamos que lo mejor es que el mismo contribuyente, que conoce sus datos mejor que nadie, sea quien mantiene el grupo. De este modo usted puede agregar datos, hacer correcciones, etc. fácilmente. Para aquellos grupos que no puedan o no quieran instalar un servidor, OBIS puede hospedar sus datos en el portal. En cualquier caso, los datos estarán acreditados a su nombre.

¿Y si tengo información sensible que no debería quedar tan libremente accesible?

La respuesta más breve es que, hasta la fecha, OBIS esta comprometido al acceso libre, gratis y público, así que si usted tiene datos tan sensibles, probablemente no quiera compartirlos a través de OBIS. Sin embargo, podemos ayudarlo con algunos aspectos. Por ejemplo, si le preocupa dar la ubicación precisa de una especie rara o de interés comercial, quizás podamos representar sus datos a una resolución espacial menor, u ofrecer un marco delimitante o “bounding box” en vez de una ubicación más puntual de la información. También, si usted tiene datos para compartir pero quiere esperar a que se publiquen, podemos ayudarlo a instalar su grupo de datos primero, pero acordar en no servirlos por un tiempo determinado.